Existen muchas formas de aprender una lengua extranjera: viajar, ver series de televisión, tomar clases con un profesor particular, inscribirse a un curso en línea y…¡leer!
Grandes, medianos, pequeños, de bolsillo…poco importa su tamaño, los libros son una excelente herramienta para enriquecer tu vocabulario, tu comprensión escrita e incluso tu ortografía. Su practicidad hace que sean fáciles de llevar a cualquier parte, además de permitirnos explorar nuevos mundos imaginarios, mientras nos escapamos de la realidad y profundizamos nuestros conocimientos lingüísticos y culturales. Es importante cultivar el gusto por la lectura y, sobre todo, tomar el tiempo que sea necesario para lograr una comprensión fluida.
Ten en cuenta que los audiolibros también representan una alternativa significativa de aprendizaje y, además, te ayudarán a perfeccionar tu comprensión oral.
Aquí tienes nuestra selección de los mejores cinco libros para aprender inglés:
El principito, de Antoine de Saint-Exupéry (1943)
¿Quién iba a pensar que esta lista empezaría con un libro francés? La versión inglesa de El principito (The Little Prince) es recomendada para quienes son debutantes en inglés. Seguramente, ya conoces la historia en tu lengua nativa, así que te será fácil comprenderla en inglés. Con más de 200 millones de ejemplares vendidos en el mundo y alrededor de 400 millones de lectores, El principito se ha convertido en un clásico de la literatura. A pesar de sus aires de “libro infantil”, las noventa y seis páginas de esta obra te permitirán ampliar tu vocabulario y descubrir expresiones idiomáticas, mientras disfrutas de las acuarelas del famoso niño de cabello dorado.
¿Qué nivel de inglés necesitas? Aunque la narración es bastante simple, la historia es compleja y profunda. Esto, al punto de llevarte a la introspección. “No juzgues un libro por su portada”.
Peter Pan, de J. M. Barrie (1911)
“Todos los niños crecen, excepto uno”. En su célebre cuento de 1911, el autor escocés J. M. Barrie relata la historia de un niño llamado Peter Pan, quien no quiere crecer. Una noche, este convence a Wendy Darling y a sus hermanos John y Michael de seguirlo hasta el país imaginario Neverland (Nunca Jamás).
Los célebres personajes como el capitán Hook, Nana, Tinker Bell o The Lost Boys, te harán descubrir nuevas expresiones, revisar la gramática y aprender nuevo vocabulario, mientras te sumerges en un universo fantástico. Algunas ediciones proponen un glosario acompañado de la fonética de cada palabra, justo en la parte final del libro.
¿Qué nivel de inglés necesitas? Los nombres de algunos personajes cambian en la versión original: Campanita (Latinoamérica), Campanilla (España) se llama Tinker Bell, el Capitán Garfio es Captain Hook y los Niños Perdidos son The Lost Boys.
Aprende inglés con Gymglish 🇬🇧
The Curious Incident of the Dog in the Night-Time, de Mark Haddon (2003)
Christopher John Francis Boone, de quince años, tres meses y dos días de vida, padece el síndrome de Asperger. Christopher conoce todos los países del mundo, sus capitales, así como los números primos hasta 7 507. Una noche, su vida toma un extraño rumbo, cuando descubre el cadáver de Wellington, el perro de su vecina.
The Curious Incident of the Dog in the Night-Time (El curioso incidente del perro a medianoche) es una inusual novela escrita en primera persona y dividida en 233 capítulos. A través de su narración, el autor británico Mark Haddon nos lleva hacia el mundo de Christopher, tal y como este lo ve. La obra es completamente accesible para quienes no poseen el inglés como lengua materna y es tan intrigante que la terminarás en una sola lectura.
¿Qué nivel de inglés necesitas? La narración en primera persona puede desorientar un poco al principio, pero es algo a lo que te adaptarás. A lo largo de la historia aparecen diversas fórmulas matemáticas complejas, pero esto no complica la lectura de la obra.
Nota: no sólo se trata de un libro muy bueno para aprender inglés, sino que también ha sido adaptado a una importante obra de teatro que ha ganado numerosos premios.
A Christmas Carol, de Charles Dickens (1843)
Esta obra de uno de los autores británicos más célebres, Charles Dickens, A Christmas Carol (Cuento de navidad), te dejará una huella imborrable.
La noche de Navidad, Ebenezer Scrooge es acechado por cuatro fantasmas (su antiguo compañero Jacob Marley, junto con los espíritus del pasado, presente y futuro). Scrooge es llevado por los espíritus a través de un viaje en el que le muestran cómo sus acciones afectan su vida y la de las personas que lo rodean.
Dato curioso: en inglés, el término scrooge se emplea para describir una persona ávara.
¿Qué nivel de inglés necesitas? Algunas palabras y expresiones pueden ser complicadas (después de todo, es Dickens). No dudes en consultar esta lista de vocabulario capítulo por capítulo, para que tu lectura sea mucho más fácil.
Las historias de detectives de Agatha Christie
Las investigaciones policiacas son un excelente medio para aumentar tu vocabulario y mejorar tu comprensión de la lengua inglesa. Agatha Christie te acompañará en este viaje: ya sea desde una isla, en And Then There Were None; a bordo del legendario tren de Murder on the Orient Express; o junto a Hercule Poirot, para resolver el misterio de la muerte del célebre pintor Amyas Crale, en Five Little Pigs. Al presentar a cada personaje al principio de la novela, y gracias a la recurrencia de los diálogos, Agatha Christie ayuda al lector a progresar en la investigación. Las historias te atraparán tanto, que avanzarás en inglés sin darte cuenta.
¿Qué nivel de inglés necesitas? Cada investigación es diferente, por lo que el grado de dificultad puede variar…no podemos garantizarte una comprensión completa de las noventa y un obras de la autora.
Mientras tanto…no dudes en inscribirte a nuestro curso de inglés en línea Gymglish, ¡gratis durante 7 días!
Aprende inglés con Gymglish 🇬🇧
Artículos relacionados: