La época en la que aprender una lengua extranjera se limitaba a memorizar libros de gramática ha quedado en el pasado.
Con la llegada de las plataformas streaming, el acceso a diverso contenido como películas y series nunca había sido tan fácil: comedias, dramas, thrillers, películas de aventuras e incluso dibujos animados…¡hay para todos los gustos! Además de entretenerte, este tipo de contenido te ayudará a aprender o perfeccionar un idioma. Ver series en inglés no sólo te ayudará a mejorar tu comprensión oral, sino que también te permitirá aprender nuevo vocabulario al mismo tiempo que practicas tu pronunciación.
Gymglish ha seleccionado cinco series de televisión de los años 2000, para que perfecciones tu inglés fácilmente:
1) Friends (1994 – 2004)
¿Quién no ha escuchado hablar de Chandler, Phoebe o Joey?
Desde 1994, Friends se ha posicionado entre las series de televisión favoritas en todo el mundo. Los 236 episodios siguen diez años de amistad de seis personajes icónicos e inolvidables de la pantalla chica. Aunque quizás no necesites de los subtítulos para entender la serie, no dudes en recurrir a ellos para poder entender las sutilezas de la lengua, pues son bastante recurrentes en los diálogos.
¿Qué nivel de inglés necesitas? El inglés empleado en Friends es el mismo que escucharás en la vida cotidiana, lo que la convierte en una de las mejores series para perfeccionar tu nivel en esta lengua. No obstante, debes tener cuidado con las diversas expresiones idiomáticas y los coloquialismos empleados por los personajes. Cabe resaltar que el acento americano está presente a lo largo de las diez temporadas.
2) Los Simpsons (al aire desde 1989)
Esta telecomedia fue creada por Matt Groening y transmitida por primera vez en 1989. Generalmente asociada a Homero y su afición por las donas, Los Simpsons es una perfecta representación del estereotipo de una familia americana perteneciente a la clase media, además de ser toda una sátira al contexto geopolítico de Estados Unidos de los últimos treinta años. Con 728 episodios y 33 temporadas, esta serie es ideal para sumergirte en los códigos culturales americanos.
¿Qué nivel de inglés necesitas? Los personajes hablan relativamente rápido, pero esto no te impedirá seguir y entender la vida cotidiana de los residentes de la ciudad de Springfield. Esta comedia de situación es conveniente para aquellos que se interesan por la jerga americana y las expresiones coloquiales e incluso vulgares.
3) Desperate Housewives (2004 – 2012)
Transmitida por primera vez en 2004, Desperate Housewives (literalmente, “amas de casa desesperadas”) relata la vida de los residentes del barrio Wisteria Lane: secretos, mentiras, engaños, secuestros, asesinatos… Una particular historia bastante alejada de la realidad de las amas de casa tradicionales. Las seis temporadas son ideales para mejorar tu inglés, tanto para mejorar la pronunciación, como para aprender nuevo vocabulario y expresiones idiomáticas.
¿Qué nivel de inglés necesitas? Cada episodio es narrado por el icónico personaje Marie-Alice Young (interpretada por Brenda Strong); su acento es bastante fácil de entender. A lo largo de toda la serie, el inglés empleado es fluido y accesible para todos los niveles, lo que la convierte en una herramienta indispensable para mejorar tu comprensión oral.
Aprende inglés con Gymglish 🇬🇧
4)Downton Abbey (2010 – 2015)
“Don’t be defeatist dear, it ‘s very middle-class” (literalmente, “No seas tan pesimista, querida, es muy de clase media”).
Si deseas mejorar tus competencias lingüísticas, esta vez con un elegante acento inglés típico del siglo XX, debes ver Downton Abbey. Ambientada a inicios del año 1900 en la zona rural inglesa, esta serie dramática narra la vida de la familia aristocrática Crawley y sus sirvientes. De seguro vas a empatizar rápidamente con algunos personajes como el conservador y patriarcal Robert Crowley, el misterioso y seductor John Bates o la autoritaria y arrogante Violeta Crawley.
¿Qué nivel de inglés necesitas? Al terminar las seis temporadas serás un/una experto/experta del inglés británico. Sin darte cuenta, ya que te va a encantar la serie, vas a progresar a pasos enormes. Downton Abbey es perfecta para descubrir el contraste marcado entre el acento de la familia noble (Received Pronunciation) y el de los sirvientes (típico del condado de Yorkshire).
5) Sherlock (2010 – 2017)
Inspirada en el popular libro del escritor escocés Artur Conan Doyle (1887 – 1927), esta versión contemporánea, producida en Inglaterra, cuenta con cuatro temporadas y trece episodios. De seguro conoces algo de la historia que se desarrolla: el famoso detective Sherlock (Benedict Cumberbatch) y su compañero, el doctor Watson (Martin Freeman), quienes recorren las calles de Londres mientras intentan resolver misteriosos crímenes.
¿Qué nivel de inglés necesitas? Durante cada episodio se presentan diversos acentos británicos, entre los que se encuentran el elegante acento londinense de Holmes, el acento cockney (propio de una zona de Londres) de Lestrade y el acento irlandés de Moriarty. Desde un punto de vista lingüístico, la serie es una herramienta perfecta para descubrir los diferentes matices del inglés británico, así como sus dialectos y acentos. No obstante, Sherlock es recomendada para quienes tengan un nivel avanzado en inglés, ya que el ritmo oral es rápido y puede ser difícil de comprender al principio. Recuerda que puedes ayudarte de los subtítulos, si no entiendes todo.
Dato curioso: a lo largo de la serie aparecen mensajes de texto en la pantalla, lo que le da un aire bastante moderno a la historia y, además, te ayudará a mejorar tu comprensión escrita.
Bonus: Black Mirror (2011 – 2019)
Black Mirror es una serie de antología distópica creada por el guionista y escritor británico Charlie Brooker, conocido por su particular y constante crítica satírica hacia los medios de comunicación y la sociedad. A diferencia de la mayoría de las series de televisión, Black Mirror no se centra en los personajes, sino en el tema: la tecnología y su impacto negativo en la sociedad. Los episodios tienen un aire oscuro y cautivante con historias inquietantes, apocalípticas y llenas de angustia. Sin duda, se trata de una de las series más perturbadoras del milenio.
¿Qué nivel de inglés necesitas? Black Mirror es una producción americana-británica, así que encontrarás actores con ambos acentos. Te aconsejamos prestar mucha atención al vocabulario relativo a la tecnología, ya que se emplea frecuentemente y podría ser un poco complicado de entender.
Las series de televisión son un gran complemento en el aprendizaje de una lengua, pero no deben ser el único medio que utilices en tu proceso. Para asegurar un verdadero y completo aprendizaje del inglés te aconsejamos probar gratis Gymglish, curso de inglés en línea.
Aprende inglés con Gymglish 🇬🇧
Artículos relacionados: