Langue française Archives - The Gymglish blog

5 expressions idiomatiques françaises qui s’invitent à table

Porteuses de messages parfois implicites, les expressions idiomatiques françaises ne manquent pas de susciter la curiosité des apprenants de notre chère langue française.

par Gymglish

10 expressions françaises avec des noms d’animaux que vous devez connaître

Apprendre le français ne se résume pas à connaître ses mots d’argot ou de verlan : c’est aussi maîtriser certaines de ses expressions idiomatiques.

par Gymglish

7 expressions idiomatiques françaises

Du jardinage aux animaux, en passant par la nourriture, la langue française regorge d’expressions étranges qui ne sont pas toujours faciles à comprendre.

par Gymglish

Quelques mots d’argot belge pour vous fondre dans la masse

La langue française est infiniment riche et pour cause, elle est adaptée et nuancée selon les régions ou pays où on la parle.

par Gymglish

10 mots français employés par les anglophones

La journée internationale de la traduction, qui est célébrée tous les 30 septembre depuis 2017, rend hommage aux spécialistes des langues.

par Gymglish

Français du Québec vs. français de France : quelles différences ?

Les deux langues officielles du Canada sont l’anglais et le français, mais dans la province de Québec, c’est bien la langue française qui prime !

par Gymglish

10 mots de verlan français à connaître

Tout comme les mots d’argot français, les mots en verlan vous aideront à passer pour un local… à condition d’en maîtriser le sens !

par Gymglish

Dictionnaire indispensable des anglicismes au travail

Aujourd’hui, rares sont celles et ceux n’ayant jamais employé d’anglicisme au bureau. En France, nous avons cette tendance à employer des mots anglais alors que parfois leurs équivalents français existent. D’après un sondage*, neuf personnes sur dix y succomberaient.

par Gymglish

Ces 10 mots français empruntés à l’italien

L’italien a eu une influence considérable sur la langue française au même titre que le grec, le latin et l’anglais.

par Gymglish

4 mots français intraduisibles en anglais à connaître

La langue française regorge de mots et expressions dépourvus de traduction exacte dans les autres langues, au plus grand regret des apprenants de notre chère langue française.