“Tout le monde peut être acteur ou actrice de son parcours d’apprentissage”, portrait d’Emmanuelle Labbé, partenaire de Gymglish

Créé en 2014, le site “Devenir Bilingue” est aujourd’hui une référence sur l’apprentissage des langues.

Fondatrice de ce site et partenaire Gymglish depuis plus de 3 ans, Emmanuelle Labbé a accepté de répondre à nos questions concernant son blog, l’apprentissage des langues et de nous livrer ses astuces pour devenir bilingue.

Bonjour Emmanuelle ! Pourriez-vous nous décrire votre site internet “Devenir Bilingue” ?

“Devenir Bilingue” est un site d’information à travers lequel nous aidons nos lecteurs à mieux connaitre les solutions qui existent pour apprendre une langue afin de construire leur propre parcours d’apprentissage. Des conseils d’experts, des témoignages, des avis permettent à chacun de se faire une idée précise par rapport à son besoin : apprendre de chez soi, utiliser les nouvelles technologies, voyager ou étudier à l’étranger, ou même s’expatrier…

Qui sont vos lecteurs et lectrices ? 

Beaucoup de parents qui cherchent des solutions pour que leurs enfants soient plus à l’aise avec les langues étrangères. Bien sûr il y a également des adultes qui veulent dénicher des bons plans, des codes promotionnels, ou qui cherchent à renforcer leur employabilité en apprenant une nouvelle langue. Si je devais faire un “portrait robot” des personnes qui me lisent, je dirais qu’elles sont à l’écoute des innovations et sont principalement intéressées par l’anglais. Evidemment, nous parlons aussi des autres langues étrangères telles que l’espagnol, le mandarin, l’allemand…

Comment vous est venue l’idée de créer ce site ? 

En 2014 ma famille et moi avons déménagé à New-York. A l’époque, j’avais choisi de faire une pause dans ma carrière et j’ai commencé à mettre en avant sur un blog toutes les informations que j’avais récoltées pour mes propres enfants avec qui nous avions déjà testé pas mal de solutions pour apprendre l’anglais.

J’avais découvert plusieurs pépites, des organismes ou des structures pas forcément très connues qui proposent des solutions innovantes. J’ai noté un vrai intérêt de la part de l’audience, “Devenir Bilingue” s’est développé petit à petit, et nous avons ajouté ensuite les rubriques “expatriation” ou “faire ses études à l’étranger”. 

Comment Gymglish est arrivé sur “Devenir Bilingue” ? 

A partir du moment où le site a commencé à prendre une plus grosse ampleur, en 2016, j’ai rapidement eu envie de mettre Gymglish en avant. Mes lecteurs sont particulièrement intéressés par les innovations technologiques de l’apprentissage. Je pense que Gymglish s’intègre parfaitement dans ce contexte. Je ne valorise que des solutions que nous avons testées et en lesquelles nous avons confiance, nous ne retenons pas beaucoup de partenaires. 

Pour finir, si vous deviez donner trois conseils pour devenir bilingue, quels seraient-ils ? 

Pour commencer je dirais aux parents : ne tardez pas à sensibiliser vos enfants aux langues étrangères ! Commencer un apprentissage tôt est bénéfique à plusieurs niveaux, les avantages du bilinguisme vont bien au delà de l’aspect linguistique (flexibilité mentale, favorise l’ouverture et la communication, etc.). 

Je dirais aussi qu’il est nécessaire de tester plusieurs solutions pour créer son propre parcours. Selon les phases d’apprentissage, certaines seront plus ou moins appropriées, et chacun a des besoins et un budget différents. La technologie à elle seule, nous offre déjà une multitude de solutions, alors profitons-en ! 

Pour finir : si vous voulez devenir bilingue, ou même simplement être à l’aise dans une langue étrangère, rencontrez des gens, parlez ! Partager est important online et offline.


Lire aussi sur le même sujet :

Leave a Reply