{"id":4136,"date":"2019-12-24T14:42:00","date_gmt":"2019-12-24T13:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.gymglish.com\/?p=4136"},"modified":"2020-12-17T12:29:05","modified_gmt":"2020-12-17T11:29:05","slug":"fetes-fin-annee-gymglish","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/2019\/12\/24\/fetes-fin-annee-gymglish","title":{"rendered":"Les f\u00eates de fin d\u2019ann\u00e9e – Gymglish edition"},"content":{"rendered":"\n

L\u2019ann\u00e9e 2020 touche presque \u00e0 sa fin et nous comptons les jours.<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

De la pand\u00e9mie mondiale \u00e0 la crise \u00e9conomique qui s\u2019en est suivie, en passant par des d\u00e9sastres climatiques toujours plus nombreux, cette ann\u00e9e est officiellement devenue l\u2019ann\u00e9e la plus d\u00e9primante de la d\u00e9cennie. Malgr\u00e9 tout, les \u00e9quipes Gymglish sont heureuses d\u2019avoir accueilli de nouvelles recrues, coll\u00e9 du papier peint color\u00e9 sur les murs de nos locaux quasi-vides et \u00e9crit des articles de blog SEO pour nos amis les robots.<\/p>\n\n\n\n

Afin de terminer cette ann\u00e9e sur une note plus festive, notre \u00e9quipe cosmopolite a souhait\u00e9 partager (ou plut\u00f4t recycler) avec vous nos traditions favorites de cette p\u00e9riode si particuli\u00e8re. <\/p>\n\n\n\n

P\u00e9rou<\/h2>\n\n\n\n

Commen\u00e7ons les festivit\u00e9s avec Daniella<\/strong>, Business Developer sur le march\u00e9 hispanophone, qui se rem\u00e9more ses f\u00eates de No\u00ebl c\u00e9l\u00e9br\u00e9es au P\u00e9rou<\/strong> : \u201cChez nous, on f\u00eate No\u00ebl\u2026. En \u00e9t\u00e9 ! Pap\u00e1 Noel<\/em> d\u00e9pose des cadeaux pour les enfants sous un soleil de plomb.  Le repas typique de No\u00ebl se compose d\u2019une dinde servie avec une pur\u00e9e aux pommes et le soir du r\u00e9veillon on partage un repas en famille, avec en bruit de fond les feux d\u2019artifice qui retentissent dans toute la ville.\u201d Tout cela semble bien paisible. <\/p>\n\n\n\n

Isra\u00ebl <\/h2>\n\n\n\n

Dan<\/strong> du d\u00e9partement Customer Care, nous en dit plus sur Hanouka : \u201cEn Isra\u00ebl, nous c\u00e9l\u00e9brons Hanouka (surnomm\u00e9e “La F\u00eate des Lumi\u00e8res”). La tradition veut que l\u2019on allume un chandelier \u00e0 9 branches pendant 8 jours cons\u00e9cutifs (2 bougies le 1er jour, trois bougies le 2\u00e8me jour etc.) afin de rendre hommage \u00e0 la victoire des H\u00e9breux de l\u2019\u00e9poque contre les Grecs (La R\u00e9volte des Maccab\u00e9es <\/a>en 175 avant J-C). Pendant cette c\u00e9l\u00e9bration, une quantit\u00e9 d’huile qui aurait d\u00fb normalement maintenir une bougie allum\u00e9e pendant 24h a tenu pendant 8 jours cons\u00e9cutifs. La coutume veut aussi qu’on offre un cadeau par jour (souvent d\u00e9cevants) aux enfants pendant cette f\u00eate.\u201d Dan, tu as oubli\u00e9 de mentionner les cr\u00eapes fourr\u00e9es aux pommes de terre. Grave erreur.<\/p>\n\n\n\n

Franck<\/strong>, Country Manager, nous raconte comment sa famille c\u00e9l\u00e8bre Hanouka en Isra\u00ebl <\/strong>: \u201cTous les soirs pendant sept jours cons\u00e9cutifs, on allume une bougie, on chante, les enfants jouent avec des toupies, et grand.e.s et petit.e.s savourent de d\u00e9licieux beignets (sufganiyot<\/em><\/a>) fourr\u00e9s de confiture, chocolat, dulce de leche ou cr\u00e8me p\u00e2tissi\u00e8re.\u201d Mais l’activit\u00e9 favorite de Franck pendant Hanouka ? Expliquer la f\u00eate aux gentiles de l\u2019\u00e9quipe marketing.<\/p>\n\n\n\n

Ukraine<\/h2>\n\n\n\n

Lorsqu\u2019il s\u2019agit de f\u00eates, Kseniia<\/strong>, notre stagiaire d\u00e9veloppeuse nous explique que les ukrainiens et ukrainiennes ne sont pas en reste : \u201cL\u2019Ukraine<\/strong> \u00e9tant majoritairement un pays orthodoxe, No\u00ebl est c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le 7 janvier soit 13 jours apr\u00e8s le 25 d\u00e9cembre. Les Ukrainiens aiment se d\u00e9guiser et chantent des chansons de No\u00ebl entre voisins. Historiquement, le Nouvel An est une f\u00eate de famille en Ukraine, et beaucoup assistent \u00e0 des concerts et des spectacles sur les places principales des grandes villes.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Catalogne<\/h2>\n\n\n\n

Daniel<\/strong>, content writer originaire de Catalogne<\/strong>, partage avec nous une tradition quelque peu\u2026 \u00e9tonnante : \u201cApr\u00e8s avoir nourri el<\/em> cagati\u00f3<\/em><\/a> pendant plusieurs semaines pour le faire grossir, les cadeaux arrivent enfin le 24 au soir, lorsque les enfants chantent et frappent gentillement cette b\u00fbche souriante afin de faire \u201cna\u00eetre\u201d des cadeaux. D’autre part, la cr\u00e8che se partage entre les Rois Mages, l’enfant J\u00e9sus et, bien s\u00fbr, la figurine du caganer<\/em><\/a> : une homme accroupi et plus ou moins cach\u00e9 par des buissons qui r\u00e9pond \u00e0 ses besoins physiologiques en plein air.\u201d Daniel, on ne veut pas te juger, mais on trouve tout cela tr\u00e8s \u00e9trange.<\/p>\n\n\n\n

Tunisie<\/h2>\n\n\n\n

Enis, Partnership Business Development Manager, \u00e9voque avec nous le nouvel an musulman  \u201cLe nouvel musulman sera cette ann\u00e9e c\u00e9l\u00e9br\u00e9 en ao\u00fbt et l\u2019un des plats phares est la mloukhia<\/a>, qui ressemble \u00e0 une \u00e9paisse sauce noire. On la pr\u00e9pare avec de la cor\u00e8te, une plante dont les feuilles donnent une poudre verte. Le vert symbolise la chance et l\u2019espoir pour les Tunisiens. La mloukhiya apporterait la fertilit\u00e9, le bonheur et les bonnes nouvelles ! Bon, certes, \u00e0 premi\u00e8re vue ce n\u2019est pas tr\u00e8s app\u00e9tissant pour certain.e.s mais croyez-moi c\u2019est absolument d\u00e9licieux !\u201d<\/p>\n\n\n\n

Royaume-Uni<\/h2>\n\n\n\n

Francis<\/strong>, content writer originaire du Royaume-Uni<\/strong>, nous livre sa version de la c\u00e9l\u00e9bration : \u201cAu Royaume-Uni, les halls de gares sont envahis de chorales de No\u00ebl. Les pubs<\/em> sont eux aussi bond\u00e9s par des employ\u00e9.e.s enivr\u00e9.e.s … Ironiquement, les \u00e9glises, elles, sont vides ! A l\u2019exception de la veille de No\u00ebl \u00e9videmment. C\u2019est le moment que choisissent les quelques catholiques du coin de rendre visite \u00e0 leur \u00e9glise d\u00e9labr\u00e9e avant qu\u2019elle ne soit vendue \u00e0 un promoteur immobilier et transform\u00e9e en appartements.\u201d Merci Francis, tout cela nous fait chaud au c\u0153ur.<\/p>\n\n\n\n

Olivia<\/strong>, assistante de communication, f\u00eate No\u00ebl chez sa famille dans le Kent depuis sa plus tendre enfance : \u201cTraditionnellement en Angleterre<\/strong>, le d\u00e9jeuner de No\u00ebl (Christmas lunch<\/em>) est pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d\u2019un \u00e9change de Christmas crackers<\/a><\/em>, sorte de papillotes en papier qui renferment une \u00e9nigme, un gadget et une couronne en papier (que l\u2019on porte g\u00e9n\u00e9ralement les dix premi\u00e8res minutes du repas et qui se d\u00e9chire au moindre coup de vent). Au menu : une dinde d\u00e9mesur\u00e9e servie avec des pommes de terre r\u00f4ties au four, des l\u00e9gumes, des Yorkshire Puddings <\/em><\/a>et des \u201cpigs in blanket\u201d<\/em> (saucisses enrob\u00e9es de bacon), suivi de l\u2019inimitable Christmas Pudding<\/em>.\u201d On va peut-\u00eatre se laisser tenter.<\/p>\n\n\n\n

Su\u00e8de<\/h2>\n\n\n\n

Pour Leo<\/strong>, CTO chez Gymglish, No\u00ebl en Su\u00e8de<\/strong> est essentiellement une f\u00eate familiale et f\u00e9erique : \u201cL\u2019esprit de No\u00ebl se fait ressentir d\u00e8s le 13 d\u00e9cembre \u00e0 l\u2019occasion de la Sainte Lucie<\/a> qui c\u00e9l\u00e8bre le retour de la lumi\u00e8re apr\u00e8s de longues journ\u00e9es d’obscurit\u00e9. Pour les Su\u00e9dois, No\u00ebl est avant tout une f\u00eate de famille, et certain.e.s n\u2019h\u00e9sitent pas \u00e0 parcourir des kilom\u00e8tres (car la Su\u00e8de est un pays tr\u00e8s vaste !) pour rejoindre leurs proches. Au menu : hareng et saumon marin\u00e9, p\u00e2t\u00e9s, pain croquant, jambon de No\u00ebl et boulettes de viande.\u201d Miam.<\/p>\n\n\n\n

Colombie<\/h2>\n\n\n\n

Pour Laura<\/strong>, content writer, la Colombie<\/strong>, c\u2019est the place to be<\/em> en d\u00e9cembre ! \u201cLa Colombie \u00e9tant un pays majoritairement catholique, les f\u00eates de No\u00ebl occupent une place importante dans tous les esprits. Le 1er d\u00e9cembre dans les grandes villes, les Colombien.ne.s assistent \u00e0 l’inauguration des d\u00e9corations et des lumi\u00e8res (“el alumbrado<\/em><\/a>“) qui durent jusqu’\u00e0 la premi\u00e8re semaine de janvier. Le 7 d\u00e9cembre, la population f\u00eate \u201cEl D\u00eda de las Velitas<\/em><\/a>” (\u201cle jour des bougies\u201d), consacr\u00e9 \u00e0 la Vierge Marie. Puis, vient le 24 d\u00e9cembre, l\u2019occasion de savourer le traditionnel d\u00eener de famille et de s\u2019\u00e9changer de la nourriture typique : natillas<\/em> (sorte de flan) bu\u00f1uelos (<\/em>beignets)<\/em> et le manjar blanco<\/em> (une cr\u00e8me dessert).\u201d <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Allemagne<\/h2>\n\n\n\n

Pour Annabel<\/strong>, content writer italo-allemande, passer No\u00ebl avec ses proches est le plus beau cadeau que l\u2019on puisse recevoir : \u201cEn Allemagne<\/strong>, en plus des traditionnels calendriers de l\u2019Avent, on a coutume d\u2019allumer une bougie chaque dimanche du mois. On peut \u00e9galement profiter des march\u00e9s de No\u00ebl et d\u00e9guster du vin chaud. Le 6 d\u00e9cembre, nous c\u00e9l\u00e9brons Nikolaustag<\/em> (la Saint Nicolas) ; les enfants mettent leur chaussures dehors le 5 d\u00e9cembre au soir, et s’ils ont \u00e9t\u00e9 sages, leurs chaussures seront pleines de friandises le lendemain matin. Puis, pendant les deux jours de No\u00ebl (le 25 et le 26), nous profitons de nos proches autour de sp\u00e9cialit\u00e9s culinaires et du bon vin.\u201d Nous aussi on veut des bonbons dans nos chaussures !<\/p>\n\n\n\n

France<\/h2>\n\n\n\n

Bastien, notre stagiaire d\u00e9veloppeur nous confie son ressenti : “Cette ann\u00e9e, en d\u00e9cembre, j’ai principalement pass\u00e9 mon temps \u00e0 construire des bureaux et assembler des chaises chez Gymglish. C’est l’une des traditions que je pr\u00e9f\u00e8re et je ne m’imagine plus passer aucun No\u00ebl sans r\u00e9it\u00e9rer l’exp\u00e9rience.”<\/p>\n\n\n\n

Peu importe la mani\u00e8re dont vous c\u00e9l\u00e9brez les f\u00eates de fin d\u2019ann\u00e9e, l\u2019important, c\u2019est de prendre des r\u00e9solutions que vous allez tenir 3 semaines et surtout de vous am\u00e9liorer en langues \u00e9trang\u00e8res<\/a> (oui, on garde le sens du business).<\/p>\n\n\n\n

Toute l\u2019\u00e9quipe Gymglish vous souhaite de belles f\u00eates !<\/p>\n\n\n