{"id":2270,"date":"2019-05-03T14:31:54","date_gmt":"2019-05-03T12:31:54","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.gymglish.com\/?p=2270"},"modified":"2023-01-24T17:27:07","modified_gmt":"2023-01-24T16:27:07","slug":"top-100-faux-amis-en-anglais-a-connaitre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/2019\/05\/03\/top-100-faux-amis-en-anglais-a-connaitre","title":{"rendered":"Top 100 des faux-amis en anglais \u00e0 conna\u00eetre"},"content":{"rendered":"\n

Le terme \u201cfaux-ami\u201d (ou \u201cfalse friend<\/em>\u201d) fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un mot qui ressemble en apparence au fran\u00e7ais mais qui, en r\u00e9alit\u00e9, a un sens tr\u00e8s diff\u00e9rent. Consid\u00e9r\u00e9s comme un v\u00e9ritable pi\u00e8ge lors de l\u2019apprentissage de l\u2019anglais<\/a>, les faux-amis peuvent tr\u00e8s facilement induire un ou une francophone en erreur lors de conversations avec des anglophones.
<\/p>\n\n\n\n

Nous avons r\u00e9pertori\u00e9 le sens principal de ces faux-amis en anglais ; chaque d\u00e9finition d\u00e9pend bien entendu du contexte dans lequel il est utilis\u00e9.
<\/p>\n\n\n\n

Voici une liste de 100 faux-amis en anglais indispensables \u00e0 conna\u00eetre !
<\/p>\n\n\n\n

Anglais<\/strong><\/td>Fran\u00e7ais<\/strong><\/td>\u00c0 ne pas confondre avec<\/strong><\/td>Qui se traduit par<\/strong><\/td><\/tr>
To abuse<\/td>Insulter<\/td>Abuser<\/td>To take advantage of<\/td><\/tr>
To accommodate<\/td>Loger<\/td>Accommoder<\/td>To prepare<\/td><\/tr>
To achieve<\/td>R\u00e9aliser<\/td>Achever<\/td>To complete, to accomplish<\/td><\/tr>
Actually<\/td>En fait, en r\u00e9alit\u00e9<\/td>Actuellement<\/td>Now, at present, currently<\/td><\/tr>
Advertisement<\/td>Publicit\u00e9<\/td>Avertissement<\/td>Warning<\/td><\/tr>
Affluence<\/td>Richesse<\/td>Affluence<\/td>Rush<\/td><\/tr>
Agenda<\/td>Programme, ordre du jour<\/td>Agenda<\/td>Diary (UK), Schedule (US)<\/td><\/tr>
Ancient<\/td>Ancien<\/td>Ancien<\/td>former, old, ancient<\/td><\/tr>
Announcer<\/td>Pr\u00e9sentateur<\/td>Annonceur<\/td>Advertiser<\/td><\/tr>
Apology<\/td>Excuses<\/td>Apologie<\/td>Praise, vindication<\/td><\/tr>
To assist<\/td>Aider<\/td>Assister<\/td>To attend<\/td><\/tr>
Bachelor<\/td>C\u00e9libataire<\/td>Bachelier<\/td>Graduate<\/td><\/tr>
Balance<\/td>Equilibre<\/td>Balance<\/td>Scales<\/td><\/tr>
Baskets<\/td>Panier<\/td>Baskets<\/td>Trainers (UK), sneakers (US)<\/td><\/tr>
Benefit<\/td>Avantage<\/td>B\u00e9n\u00e9fice<\/td>Profit<\/td><\/tr>
Bio<\/td>Biographie<\/td>Bio<\/td>Organic<\/td><\/tr>
Brushing<\/td>Brossage<\/td>Brushing<\/td>Blow dry, a perm<\/td><\/tr>
Cave<\/td>Grotte<\/td>Cave<\/td>Cellar<\/td><\/tr>
Caution<\/td>Prudence<\/td>Caution<\/td>Guarantee<\/td><\/tr>
Chair<\/td>Chaise<\/td>Chaire<\/td>Flesh<\/td><\/tr>
Chance<\/td>Opportunit\u00e9<\/td>Chance<\/td>Luck<\/td><\/tr>
Character<\/td>Personnage<\/td>Caract\u00e8re<\/td>Nature<\/td><\/tr>
To charge<\/td>Faire payer\t<\/td>Charger<\/td>To load<\/td><\/tr>
Chat<\/td>Discuter<\/td>Chat<\/td>Cat<\/td><\/tr>
To check<\/td>Contr\u00f4ler<\/td>Ch\u00e8que<\/td>Cheque (UK), Check (US)<\/td><\/tr>
Close<\/td>Proche<\/td>Serr\u00e9(e)<\/td>Closed<\/td><\/tr>
College<\/td>Universit\u00e9<\/td>Coll\u00e8ge<\/td>High-school<\/td><\/tr>
Commodity<\/td>Marchandise<\/td>Commodit\u00e9<\/td>Convenience<\/td><\/tr>
Competition<\/td>Concurrence<\/td>Comp\u00e9tition<\/td>Tournament, sporting event<\/td><\/tr>
Comprehensive<\/td>Complet<\/td>Compr\u00e9hensif.ive<\/td>Understanding<\/td><\/tr>
Conductor<\/td>Contr\u00f4leur<\/td>Conducteur.trice<\/td>Driver<\/td><\/tr>
Confection<\/td>Friandise<\/td>Confection<\/td>Clothes manufacturing<\/td><\/tr>
Confidence<\/td>Confiance<\/td>Confidence<\/td>Secret<\/td><\/tr>
To contemplate<\/td>Envisager<\/td>Contempler<\/td>To gaze at<\/td><\/tr>
Copy<\/td>Exemplaire<\/td>Copie<\/td>Reproduction<\/td><\/tr>
Corpse<\/td>Cadavre<\/td>Corps<\/td>Body<\/td><\/tr>
To cry<\/td>Pleurer<\/td>Crier<\/td>To scream, to shout<\/td><\/tr>
To deceive<\/td>Tromper<\/td>D\u00e9cevoir<\/td>To disappoint<\/td><\/tr>
Disappointment<\/td>D\u00e9ception<\/td>Deception<\/td>Tromperie<\/td><\/tr>
Delay<\/td>Retard<\/td>D\u00e9lai<\/td>Time limit, deadline<\/td><\/tr>
Demand<\/td>Exiger<\/td>Demander<\/td>To ask<\/td><\/tr>
Designer<\/td>Cr\u00e9ateur de mode<\/td>D\u00e9signer<\/td>To appoint, to name<\/td><\/tr>
To dispose<\/td>Se d\u00e9barrasser<\/td>Disposer<\/td>To arrange<\/td><\/tr>
Dispute<\/td>Conflict<\/td>Dispute<\/td>Argument, quarrel<\/td><\/tr>
Engaged<\/td>Occup\u00e9(e)<\/td>Engag\u00e9(e)<\/td>Committed<\/td><\/tr>
Estate<\/td>Domaine<\/td>Etat<\/td>State, condition<\/td><\/tr>
Eventually<\/td>Finalement<\/td>\u00c9ventuellement<\/td>Possibly<\/td><\/tr>
Evidence<\/td>Preuve<\/td>Evidence<\/td>Obviousness<\/td><\/tr>
To experience<\/td>Ressentir, \u00e9prouver<\/td>Exp\u00e9rimenter<\/td>To experiment<\/td><\/tr>
Fabric<\/td>Tissu<\/td>Fabrique<\/td>Manufacture(r)<\/td><\/tr>
Facilities<\/td>Installations, \u00e9quipements<\/td>Facilit\u00e9<\/td>Ease<\/td><\/tr>
Figure<\/td>Silhouette; chiffre<\/td>Figure<\/td>Face<\/td><\/tr>
Fortunate<\/td>Chanceux<\/td>Fortun\u00e9(e)<\/td>Wealthy, rich<\/td><\/tr>
Gentle<\/td>Aimable<\/td>Gentil.le<\/td>Nice, kind<\/td><\/tr>
Grand<\/td>Grandiose<\/td>Grand<\/td>Tall, big<\/td><\/tr>
Grapes<\/td>Raisins<\/td>Grappe<\/td>Bunch (of grapes)<\/td><\/tr>
Grave<\/td>Tombe<\/td>Grave<\/td>Serious<\/td><\/tr>
Habit<\/td>Habitude<\/td>Habit<\/td>Clothes<\/td><\/tr>
Hazard<\/td>Danger<\/td>Hasard<\/td>Chance, coincidence<\/td><\/tr>
Issue<\/td>Probl\u00e8me<\/td>Issue<\/td>Outcome, exit<\/td><\/tr>
Lecture<\/td>Conf\u00e9rence<\/td>Lecture<\/td>Reading<\/td><\/tr>
Library<\/td>Biblioth\u00e8que<\/td>Librairie<\/td>Bookshop (UK), bookstore (US)<\/td><\/tr>
Location<\/td>Emplacement<\/td>Location<\/td>Rental<\/td><\/tr>
Mariage<\/td>Vie conjugale<\/td>Mariage<\/td>Wedding<\/td><\/tr>
Medicine<\/td>M\u00e9dicament<\/td>M\u00e9decin<\/td>Doctor<\/td><\/tr>
Mercy<\/td>Mis\u00e9ricorde<\/td>Merci<\/td>Thanks<\/td><\/tr>
Miserable<\/td>Malheureux<\/td>Mis\u00e9rable<\/td>Poor, unfortunate<\/td><\/tr>
Novel<\/td>Roman<\/td>Nouvelle<\/td>Short story<\/td><\/tr>
Notice<\/td>Avertissement, pr\u00e9avis<\/td>Notice<\/td>Instructions, precautions<\/td><\/tr>
Pain<\/td>Douleur<\/td>Pain<\/td>Bread<\/td><\/tr>
To pass un exam<\/td>R\u00e9ussir un examen<\/td>Passer un examen<\/td>To take an exam<\/td><\/tr>
Photograph<\/td>Photographie<\/td>Photographe<\/td>Photographer<\/td><\/tr>
Phrase<\/td>Expression<\/td>Phrase<\/td>Sentence<\/td><\/tr>
Prejudice<\/td>Pr\u00e9jug\u00e9<\/td>Pr\u00e9judice<\/td>Damage<\/td><\/tr>
To pretend<\/td>Faire semblant<\/td>Pr\u00e9tendre<\/td>To claim<\/td><\/tr>
Preservative<\/td>Agent conservateur<\/td>Pr\u00e9servatif<\/td>Condom<\/td><\/tr>
To prevent<\/td>Emp\u00eacher<\/td>Pr\u00e9venir<\/td>To warn<\/td><\/tr>
Proper<\/td>Ad\u00e9quat, correct<\/td>Propre<\/td>Clean<\/td><\/tr>
To recover<\/td>Se r\u00e9tablir, se remettre<\/td>Recouvrir<\/td>To cover<\/td><\/tr>
To regard<\/td>Consid\u00e9rer<\/td>Regarder<\/td>To look at<\/td><\/tr>
Relief<\/td>Soulagement<\/td>Relief<\/td>Mountainous area<\/td><\/tr>
To relieve<\/td>Soulager<\/td>Relever<\/td>To raise<\/td><\/tr>
Rest<\/td>Se reposer<\/td>Rester<\/td>To stay<\/td><\/tr>
Resume<\/td>CV<\/td>R\u00e9sumer<\/td>To sum up<\/td><\/tr>
Retard (slang, insult)<\/i><\/td>Attard\u00e9, d\u00e9bile<\/td>Retard<\/td>Delay<\/td><\/tr>
To retire<\/td>Prendre sa retraite<\/td>Se retirer<\/td>To withdraw<\/td><\/tr>
Reunion<\/td>Retrouvailles<\/td>R\u00e9union<\/td>Meeting<\/td><\/tr>
Route<\/td>Itin\u00e9raire<\/td>Route<\/td>Road<\/td><\/tr>
Rude<\/td>Grossier<\/td>Rude<\/td>Rough, hard<\/td><\/tr>
Sensible<\/td>Raisonnable<\/td>Sensible<\/td>Sensitive<\/td><\/tr>
Society<\/td>Soci\u00e9t\u00e9<\/td>Soci\u00e9t\u00e9<\/td>Company<\/td><\/tr>
Stage<\/td>Etape<\/td>Stage<\/td>Internship<\/td><\/tr>
Stationery<\/td>Fournitures de bureau<\/td>Stationnaire<\/td>Stable, stationary<\/td><\/tr>
Store<\/td>Magasin<\/td>Store<\/td>Blind<\/td><\/tr>
Supplier<\/td>Fournisseur<\/td>Supplier<\/td>To beg, to plead<\/td><\/tr>
Surname<\/td>Nom de famille<\/td>Surnom<\/td>Nickname<\/td><\/tr>
Sympathetic<\/td>Compatissant<\/td>Sympathique<\/td>Friendly<\/td><\/tr>
Tape<\/td>Ruban, bande<\/td>Taper<\/td>To slap, to smack<\/td><\/tr>
Vacation<\/td>Vacances<\/td>Vacation<\/td>Session, shift<\/td><\/tr>
Wagon<\/td>Chariot<\/td>Wagon<\/td>Carriage<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n


Apprenez l\u2019anglais en ligne avec Gymglish et testez gratuitement <\/a>votre niveau d\u2019anglais sans engagement.<\/p>\n\n\n\n

\n

Apprenez l’anglais avec Gymglish \ud83c\uddec\ud83c\udde7<\/h2>\n\n\n\n
\n
TESTEZ GRATUITEMENT<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le terme \u201cfaux-ami\u201d (ou \u201cfalse friend\u201d) fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un mot qui ressemble en apparence au fran\u00e7ais mais qui, en r\u00e9alit\u00e9, a un sens tr\u00e8s diff\u00e9rent. Consid\u00e9r\u00e9s comme un v\u00e9ritable pi\u00e8ge lors de l\u2019apprentissage de l\u2019anglais, les faux-amis peuvent tr\u00e8s facilement induire un ou une francophone en erreur lors de conversations avec des anglophones. Nous […]<\/p>\nLire la suite...<\/a>","protected":false},"author":151524248,"featured_media":2290,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-2270","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","col-xs-12 col-sm-6 col-md-4"],"yoast_head":"\nTop 100 des faux-amis en anglais \u00e0 conna\u00eetre - The Gymglish blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Marre de tomber dans le pi\u00e8ge ? D\u00e9couvrez les 100 principaux faux-amis en anglais \u00e0 \u00e9viter et ne faites plus jamais d'erreurs !\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/2019\/05\/03\/top-100-faux-amis-en-anglais-a-connaitre\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Top 100 des faux-amis en anglais \u00e0 conna\u00eetre - The Gymglish blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Marre de tomber dans le pi\u00e8ge ? D\u00e9couvrez les 100 principaux faux-amis en anglais \u00e0 \u00e9viter et ne faites plus jamais d'erreurs !\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/2019\/05\/03\/top-100-faux-amis-en-anglais-a-connaitre\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Gymglish blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-03T12:31:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-24T16:27:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.gymglish.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/library-32746_960_720.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gymglish\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gymglish\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Top 100 des faux-amis en anglais \u00e0 conna\u00eetre - The Gymglish blog","description":"Marre de tomber dans le pi\u00e8ge ? D\u00e9couvrez les 100 principaux faux-amis en anglais \u00e0 \u00e9viter et ne faites plus jamais d'erreurs !","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/2019\/05\/03\/top-100-faux-amis-en-anglais-a-connaitre","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Top 100 des faux-amis en anglais \u00e0 conna\u00eetre - The Gymglish blog","og_description":"Marre de tomber dans le pi\u00e8ge ? D\u00e9couvrez les 100 principaux faux-amis en anglais \u00e0 \u00e9viter et ne faites plus jamais d'erreurs !","og_url":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/2019\/05\/03\/top-100-faux-amis-en-anglais-a-connaitre","og_site_name":"The Gymglish blog","article_published_time":"2019-05-03T12:31:54+00:00","article_modified_time":"2023-01-24T16:27:07+00:00","og_image":[{"width":960,"height":480,"url":"https:\/\/blog.gymglish.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/library-32746_960_720.png","type":"image\/png"}],"author":"Gymglish","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Gymglish","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/2019\/05\/03\/top-100-faux-amis-en-anglais-a-connaitre#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/2019\/05\/03\/top-100-faux-amis-en-anglais-a-connaitre"},"author":{"name":"Gymglish","@id":"https:\/\/blog.gymglish.com\/#\/schema\/person\/4c136ff52a68c7ad4668c3f89546fd61"},"headline":"Top 100 des faux-amis en anglais \u00e0 conna\u00eetre","datePublished":"2019-05-03T12:31:54+00:00","dateModified":"2023-01-24T16:27:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/2019\/05\/03\/top-100-faux-amis-en-anglais-a-connaitre"},"wordCount":727,"commentCount":1,"image":{"@id":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/2019\/05\/03\/top-100-faux-amis-en-anglais-a-connaitre#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.gymglish.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/library-32746_960_720.png?fit=960%2C480&ssl=1","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/2019\/05\/03\/top-100-faux-amis-en-anglais-a-connaitre#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/2019\/05\/03\/top-100-faux-amis-en-anglais-a-connaitre","url":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/2019\/05\/03\/top-100-faux-amis-en-anglais-a-connaitre","name":"Top 100 des faux-amis en anglais \u00e0 conna\u00eetre - The Gymglish blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.gymglish.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/2019\/05\/03\/top-100-faux-amis-en-anglais-a-connaitre#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/2019\/05\/03\/top-100-faux-amis-en-anglais-a-connaitre#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.gymglish.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/library-32746_960_720.png?fit=960%2C480&ssl=1","datePublished":"2019-05-03T12:31:54+00:00","dateModified":"2023-01-24T16:27:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.gymglish.com\/#\/schema\/person\/4c136ff52a68c7ad4668c3f89546fd61"},"description":"Marre de tomber dans le pi\u00e8ge ? D\u00e9couvrez les 100 principaux faux-amis en anglais \u00e0 \u00e9viter et ne faites plus jamais d'erreurs !","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/2019\/05\/03\/top-100-faux-amis-en-anglais-a-connaitre#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/2019\/05\/03\/top-100-faux-amis-en-anglais-a-connaitre"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/2019\/05\/03\/top-100-faux-amis-en-anglais-a-connaitre#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.gymglish.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/library-32746_960_720.png?fit=960%2C480&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.gymglish.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/library-32746_960_720.png?fit=960%2C480&ssl=1","width":960,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/2019\/05\/03\/top-100-faux-amis-en-anglais-a-connaitre#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guides et astuces","item":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/category\/guides-et-astuces"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Top 100 des faux-amis en anglais \u00e0 conna\u00eetre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.gymglish.com\/#website","url":"https:\/\/blog.gymglish.com\/","name":"The Gymglish blog","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.gymglish.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.gymglish.com\/#\/schema\/person\/4c136ff52a68c7ad4668c3f89546fd61","name":"Gymglish","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c11fffd2afa4dd8657d1c88cd35a1d1a98af54dfc2cf560347909a3cd2fab8f?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c11fffd2afa4dd8657d1c88cd35a1d1a98af54dfc2cf560347909a3cd2fab8f?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c11fffd2afa4dd8657d1c88cd35a1d1a98af54dfc2cf560347909a3cd2fab8f?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Gymglish"},"description":"Laugh while you learn. Gymglish creates adaptive learning courses for languages and more. Our goal: your motivation, participation and progress.","sameAs":["http:\/\/bloggymglish.wordpress.com"],"url":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/author\/gymglishblog"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.gymglish.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/library-32746_960_720.png?fit=960%2C480&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/151524248"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2270"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30926,"href":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2270\/revisions\/30926"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}