{"id":1201,"date":"2019-01-31T16:57:26","date_gmt":"2019-01-31T15:57:26","guid":{"rendered":"https:\/\/betablog.gymglish.com\/?p=1201"},"modified":"2021-06-01T10:34:02","modified_gmt":"2021-06-01T08:34:02","slug":"anglais-vs-francais-le-reglement-de-comptes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/2019\/01\/31\/anglais-vs-francais-le-reglement-de-comptes","title":{"rendered":"Anglais vs. Fran\u00e7ais : le r\u00e8glement de comptes"},"content":{"rendered":"\n

Nous avons appris la semaine derni\u00e8re que la France occupe, au niveau mondial, une peu reluisante 32\u00e8 place pour sa ma\u00eetrise de l\u2019anglais (selon l\u2019index annuel publi\u00e9 par Education First). Tandis que les scandinaves se gaussent, le d\u00e9bat fait rage dans les caf\u00e9s et au d\u00e9tour de commentaires d\u2019articles\u2026 majoritairement en fran\u00e7ais.<\/p>\n\n\n\n

Une baguette sous un bras et un volumineux exemplaire du Larousse sous l\u2019autre, certains locuteurs fran\u00e7ais d\u00e9plorent cette obsession du monde pour la langue de Shakespeare. <\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s tout, le fran\u00e7ais n\u2019est-il pas la langue des Lumi\u00e8res, de la culture, de l\u2019amour\u2026 et des cigarettes que l\u2019on fume juste apr\u00e8s ?! Il a inspir\u00e9 plus des deux-tiers de la langue anglaise. Comme les puristes de la langue vous le diront (et m\u00eame vous le r\u00e9p\u00e9teront), le fran\u00e7ais est tout de m\u00eame parl\u00e9 par quelque 220 millions de personnes dans le monde. <\/p>\n\n\n\n

Peut-\u00eatre, me direz-vous, qu\u2019avant de fustiger la tyrannie de l\u2019anglais, les francophones devraient d\u2019abord commencer par ma\u00eetriser leur propre langue ?<\/p>\n\n\n\n

De l\u2019autre c\u00f4t\u00e9, les fran\u00e7ais fra\u00eechement d\u00e9barqu\u00e9s de leur tour du monde ripostent (avec un soup\u00e7on d\u2019accent) : <\/p>\n\n\n\n

Que cela vous plaise ou non, l\u2019anglais est aujourd\u2019hui une langue universelle !<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Les salles de r\u00e9union du monde entier semblent \u00eatre d\u2019accord sur ce point. <\/p>\n\n\n\n

En effet, comment le pays peut-il esp\u00e9rer attirer les meilleurs talents d\u2019Europe en se passant des (inutiles) derniers mots et expressions \u00e0 la mode ? De plus, et c\u2019est sans fondement bien connu : les r\u00e9unions sont bien plus courtes lorsqu\u2019elles se tiennent en anglais. <\/p>\n\n\n\n

Oubliez Shakespeare.<\/p>\n\n\n\n

Pensez plut\u00f4t aux filles\/gar\u00e7ons\/followers que vous pourriez impressionner en citant Bukowski ou en chantant un morceau des Stones. <\/p>\n\n\n\n

L\u2019heure est venue pour la France de ravaler sa fiert\u00e9 et de se mettre s\u00e9rieusement \u00e0 l\u2019anglais.<\/p>\n\n\n\n

Que vous soyez pour la team English<\/em> ou l\u2019\u00e9quipe fran\u00e7aise, le chemin \u00e0 parcourir pour am\u00e9liorer les comp\u00e9tences linguistiques du pays semble encore long et sem\u00e9 d\u2019emb\u00fbches\u2026 <\/p>\n\n\n\n

\u00c0 Gymglish, nous ne prenons pas parti\u200a\u2014\u200aou plut\u00f4t si, nous choisissons les deux. <\/p>\n\n\n\n

Testez gratuitement Gymglish<\/a> pour am\u00e9liorer votre niveau d\u2019anglais, ou Frantastique Orthographe<\/a> pour dompter la langue fran\u00e7aise.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il ne peut en rester qu’un. Ou deux…<\/p>\nLire la suite...<\/a>","protected":false},"author":151524248,"featured_media":71,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[670778884,670778860],"tags":[],"class_list":["post-1201","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-learning-things-fr","category-par-gymglish","col-xs-12 col-sm-6 col-md-4"],"yoast_head":"\nAnglais vs. Fran\u00e7ais : le r\u00e8glement de comptes - The Gymglish blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/2019\/01\/31\/anglais-vs-francais-le-reglement-de-comptes\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Anglais vs. Fran\u00e7ais : le r\u00e8glement de comptes - The Gymglish blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il ne peut en rester qu'un. Ou deux...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/2019\/01\/31\/anglais-vs-francais-le-reglement-de-comptes\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Gymglish blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-01-31T15:57:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-01T08:34:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i1.wp.com\/blog.gymglish.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/6dfeb-1hluv1_136ozzkzlxghzqxq.png?fit=720%2C480&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gymglish\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gymglish\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Anglais vs. Fran\u00e7ais : le r\u00e8glement de comptes - The Gymglish blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/2019\/01\/31\/anglais-vs-francais-le-reglement-de-comptes","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Anglais vs. Fran\u00e7ais : le r\u00e8glement de comptes - The Gymglish blog","og_description":"Il ne peut en rester qu'un. Ou deux...","og_url":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/2019\/01\/31\/anglais-vs-francais-le-reglement-de-comptes","og_site_name":"The Gymglish blog","article_published_time":"2019-01-31T15:57:26+00:00","article_modified_time":"2021-06-01T08:34:02+00:00","og_image":[{"width":720,"height":480,"url":"https:\/\/i1.wp.com\/blog.gymglish.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/6dfeb-1hluv1_136ozzkzlxghzqxq.png?fit=720%2C480&ssl=1","type":"image\/png"}],"author":"Gymglish","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Gymglish","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/2019\/01\/31\/anglais-vs-francais-le-reglement-de-comptes#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/2019\/01\/31\/anglais-vs-francais-le-reglement-de-comptes"},"author":{"name":"Gymglish","@id":"https:\/\/blog.gymglish.com\/#\/schema\/person\/4c136ff52a68c7ad4668c3f89546fd61"},"headline":"Anglais vs. Fran\u00e7ais : le r\u00e8glement de comptes","datePublished":"2019-01-31T15:57:26+00:00","dateModified":"2021-06-01T08:34:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/2019\/01\/31\/anglais-vs-francais-le-reglement-de-comptes"},"wordCount":412,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/2019\/01\/31\/anglais-vs-francais-le-reglement-de-comptes#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.gymglish.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/6dfeb-1hluv1_136ozzkzlxghzqxq.png?fit=720%2C480&ssl=1","articleSection":["Learning Things","par Gymglish"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/2019\/01\/31\/anglais-vs-francais-le-reglement-de-comptes#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/2019\/01\/31\/anglais-vs-francais-le-reglement-de-comptes","url":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/2019\/01\/31\/anglais-vs-francais-le-reglement-de-comptes","name":"Anglais vs. Fran\u00e7ais : le r\u00e8glement de comptes - The Gymglish blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.gymglish.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/2019\/01\/31\/anglais-vs-francais-le-reglement-de-comptes#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/2019\/01\/31\/anglais-vs-francais-le-reglement-de-comptes#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.gymglish.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/6dfeb-1hluv1_136ozzkzlxghzqxq.png?fit=720%2C480&ssl=1","datePublished":"2019-01-31T15:57:26+00:00","dateModified":"2021-06-01T08:34:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.gymglish.com\/#\/schema\/person\/4c136ff52a68c7ad4668c3f89546fd61"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/2019\/01\/31\/anglais-vs-francais-le-reglement-de-comptes#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/2019\/01\/31\/anglais-vs-francais-le-reglement-de-comptes"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/2019\/01\/31\/anglais-vs-francais-le-reglement-de-comptes#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.gymglish.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/6dfeb-1hluv1_136ozzkzlxghzqxq.png?fit=720%2C480&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.gymglish.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/6dfeb-1hluv1_136ozzkzlxghzqxq.png?fit=720%2C480&ssl=1","width":720,"height":480,"caption":"the reckoning english french"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/2019\/01\/31\/anglais-vs-francais-le-reglement-de-comptes#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"by Gymglish","item":"https:\/\/blog.gymglish.com\/category\/by-gymglish\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Anglais vs. Fran\u00e7ais : le r\u00e8glement de comptes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.gymglish.com\/#website","url":"https:\/\/blog.gymglish.com\/","name":"The Gymglish blog","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.gymglish.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.gymglish.com\/#\/schema\/person\/4c136ff52a68c7ad4668c3f89546fd61","name":"Gymglish","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/blog.gymglish.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c11fffd2afa4dd8657d1c88cd35a1d1a98af54dfc2cf560347909a3cd2fab8f?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c11fffd2afa4dd8657d1c88cd35a1d1a98af54dfc2cf560347909a3cd2fab8f?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Gymglish"},"description":"Laugh while you learn. Gymglish creates adaptive learning courses for languages and more. Our goal: your motivation, participation and progress.","sameAs":["http:\/\/bloggymglish.wordpress.com"],"url":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/author\/gymglishblog"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.gymglish.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/6dfeb-1hluv1_136ozzkzlxghzqxq.png?fit=720%2C480&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/151524248"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1201"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3114,"href":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1201\/revisions\/3114"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.gymglish.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}